Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Nachbarloge

[ˈnaxbaːɐ̯ˌloːɡə]
По слогам nach|ba|lo|ge
§ Грамматика
Genitiv
der Nachbarloge
Plural
die Nachbarlogen
§Значения
adjacent box
Ein spezieller Sitzplatz oder ein abgetrennter Bereich in einer Loge bei Theateraufführungen oder Opernbesuchen.
A specific seat or partitioned area within a theater or opera box.
нейтральное
  1. Die Nachbarloge war während der gesamten Opernaufführung besetzt.
    — The adjacent box was occupied throughout the entire opera performance.
  2. Er blickte diskret in die Nachbarloge hinüber.
    — He glanced discreetly into the neighboring box.
neighboring box
Ein Platz in einer Loge, der unmittelbar neben einer anderen Loge liegt.
A box located immediately next to another box.
нейтральное
  1. Die Gäste aus der Nachbarloge klatschten sehr laut.
    — The guests from the neighboring box were clapping very loudly.
  2. Ein Vorhang trennte unsere Loge von der Nachbarloge.
    — A curtain separated our box from the neighboring box.
§Сложные слова
Theaternachbarloge
adjacent theater box
Opernachbarloge
adjacent opera box
§Однокоренные
dieLoge
box (theater)
logieren
to lodge
derLogenplatz
box seat
nachbarlich
neighboring
dieNachbarschaft
neighborhood
§Связанные слова
derLogenplatz·derRang·dasParkett

Сообщить об ошибке