Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
der

Nachbau

[ˈnaːxˌbaʊ̯]
По слогам nach|bau
§ Грамматика
Genitiv
des Nachbaus
Plural
die Nachbauten
§Значения
реконструкция, точная копия
Die exakte Nachahmung oder Rekonstruktion eines Objekts oder Modells.
Точное воспроизведение оригинала.
нейтральное
  1. Der Nachbau der antiken Statue ist sehr detailgetreu.
    — Реконструкция античной статуи выполнена очень детально.
  2. Wissenschaftler fertigten einen Nachbau des Experiments an.
    — Ученые создали точную копию эксперимента.
Синонимы
Replika·Kopie·Nachahmung
макет, имитация
Ein künstlich hergestelltes Modell, das ein Original ersetzt oder ergänzt.
Искусственно созданная копия для демонстрации.
нейтральное
  1. Im Museum steht ein Nachbau des alten Schiffes.
    — В музее стоит макет старого корабля.
  2. Dieser Nachbau dient nur zu Lehrzwecken.
    — Эта имитация служит только в учебных целях.
Синонимы
Rekonstruktion
§Сложные слова
Modellnachbau
модель-реплика
Originalnachbau
копия оригинала
Exaktnachbau
точная копия
Holznachbau
деревянная копия
§Однокоренные
nachbauen
воспроизводить, строить по образцу
Nachbauweise
способ воспроизведения
nachgebaut
скопированный
§Связанные слова
Original·Vorbild·Duplikat

Сообщить об ошибке