Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Nachholbedarf

[ˈnaːkhˌhoːl.bəˌdaːɐ̯f]
По слогам nach|hol|be|darf
§ Грамматика
Genitiv
des Nachholbedarfs
Plural
die Nachholbedarfe
§Значения
need to catch up
Die Notwendigkeit, versäumte Aufgaben, Wissen oder Leistungen nachzuholen.
The need to make up for missed work, knowledge, or tasks.
нейтральное
  1. Nach der Krankheit besteht bei ihm großer Nachholbedarf.
    — After the illness, he has a great need to catch up.
  2. Wir müssen den Nachholbedarf im Unterricht schnell decken.
    — We must quickly address the need to catch up in class.
Синонимы
deficiency, backlog
Ein Mangel an bestimmten Qualifikationen oder Entwicklungen, der ausgeglichen werden muss.
A lack of development or skills that requires addressing.
терминологическое
  1. Die Firma sieht einen erheblichen Nachholbedarf bei der Digitalisierung.
    — The company sees a significant deficiency in digitalization.
  2. Es besteht technologischer Nachholbedarf in dieser Region.
    — There is a technological backlog in this region.
§Идиомы
§Сложные слова
Bildungsnachholbedarf
need for catching up in education
Investitionsnachholbedarf
need for catch-up investment
Nachholbedarfsanalyse
analysis of the need to catch up
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке