Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Nachklapp

[ˈnaːkˌklap]
По слогам nach|klapp
§ Грамматика
Genitiv
des Nachklapps
Plural
die Nachklappe
§Значения
последствие, отголосок
Ein nachfolgendes Ereignis oder eine Auswirkung, die auf ein Hauptereignis folgt.
Событие или эффект, возникающий вслед за основным процессом.
нейтральное
  1. Der politische Nachklapp der Wahl war enorm.
    — Политические последствия выборов были огромными.
  2. Wir müssen mit dem Nachklapp der Krise rechnen.
    — Мы должны считаться с отголосками кризиса.
Синонимы
derNachhall·dieNachwirkung
эхо, реверберация
Ein akustisches Phänomen, bei dem ein Ton oder Geräusch verzögert wiederholt wird.
Запаздывающее повторение звука.
терминологическое
  1. Der Nachklapp des Schusses war im Tal zu hören.
    — В долине было слышно эхо выстрела.
  2. Das Gerät erzeugt einen leisen Nachklapp.
    — Прибор создает слабый реверберационный эффект.
Синонимы
dieResonanz·dasEcho
§Сложные слова
Nachklappgeräusch
звук отголоска
Nachklappwirkung
эффект последействия
Nachklappphase
фаза затухания
§Однокоренные
nachklingen
отдаваться эхом, звучать после
derKlang
звук
klappen
хлопать, срабатывать
nachklingen
отголосок (в переносном смысле)
§Связанные слова
dieNachwirkung·derNachhall·dieErschütterung

Сообщить об ошибке