Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
die

Nachmittagsruhe

[ˈnaːxmɪˌtaːksˌruːə]
По слогам nach|mit|tags|ru|he
§ Грамматика
Genitiv
der Nachmittagsruhe
Plural
die Nachmittagsruhen
§Значения
afternoon rest, afternoon quiet time
Eine Zeit der Ruhe oder Stille während der Nachmittagsstunden.
A period of rest or quiet during the afternoon hours.
нейтральное
  1. Die Nachmittagsruhe hilft den Kindern beim Schlafen.
    — The afternoon rest helps the children sleep.
  2. Genießen Sie die Nachmittagsruhe mit einer Tasse Tee.
    — Enjoy the afternoon quiet with a cup of tea.
Синонимы
dieMittagsruhe·Ruhezeit
afternoon quiet hours, mandatory rest period
Die gesetzlich oder gesellschaftlich vorgeschriebene Zeit für Ruhezeiten am Nachmittag.
A time designated by rules or law for observing quiet during the afternoon.
нейтральное официальное
☞ Often refers to house rules in apartment buildings.
  1. Bitte halten Sie die Nachmittagsruhe in der Wohnung ein.
    — Please observe the afternoon quiet hours in the apartment.
  2. Laut Hausordnung beginnt die Nachmittagsruhe um vierzehn Uhr.
    — According to the house rules, the afternoon quiet period begins at 2 p.m.
§Сложные слова
Nachmittagsruhezeit
afternoon quiet period
Nachmittagsruheordnung
afternoon quiet regulations
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке