Nachricht

[ˈnaːxˌʁɪçt]

По слогам nach|richt

§ Грамматика

Genitiv

der Nachricht

Plural

die Nachrichten

§Значения

noticia, informe

Eine Information oder Mitteilung über ein Ereignis oder einen Sachverhalt.

Una información o notificación acerca de un evento o de una situación.

нейтральное

Die Nachricht von seinem Sieg überraschte alle.

— La noticia de su victoria sorprendió a todos.
Wir erhielten eine schreckliche Nachricht.

— Recibimos una noticia terrible.

Синонимы

mensaje, nota

Eine kurze schriftliche oder mündliche Mitteilung an eine Person.

Un breve mensaje escrito o oral dirigido a una persona.

нейтральное

Ich habe eine kurze Nachricht für dich.

— Tengo un breve mensaje para ti.
Schreib mir bitte eine Nachricht, wenn du ankommst.

— Por favor, escríbeme un mensaje cuando llegues.

Синонимы

noticias, boletín de noticias

Journalistische Berichterstattung über aktuelle Ereignisse in Medien.

Información periodística sobre acontecimientos actuales en los medios de comunicación.

нейтральное

Die Nachrichten im Fernsehen waren heute sehr lang.

— Los noticieros de televisión hoy fueron muy largos.
Er liest die neuesten Nachrichten in der Zeitung.

— Él lee las noticias más recientes en el periódico.

§Идиомы

§Однокоренные

§Связанные слова