newsworthiness, news value
Der Grad, in dem ein Ereignis oder eine Information für die Berichterstattung in den Medien geeignet ist.
The degree to which an event or information is suitable for media reporting.
-
Die Redaktion prüft den Nachrichtenwert der Meldung.— The editorial team is checking the newsworthiness of the report.
-
Ein hoher Nachrichtenwert ist für die Zeitung entscheidend.— A high news value is crucial for the newspaper.
-
Dieser Vorfall besaß kaum einen Nachrichtenwert.— This incident had hardly any newsworthiness.
Синонимы