Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Nahsinn

[ˈnaːˌzɪn]
По слогам nah|sinn
§ Грамматика
Genitiv
des Nahsinns
Plural
die Nahsinne
§Значения
incelik, keskin algı
Die Fähigkeit, Dinge oder Zusammenhänge auf eine sehr feine, detaillierte und präzise Weise wahrzunehmen.
Şeyleri veya ilişkileri son derece ince, ayrıntılı ve kesin bir şekilde algılama yeteneği.
возвышенное
  1. Ihr Nahsinn ermöglichte es ihr, kleinste Nuancen in der Musik zu hören.
    — İyi bir işitsel algısı sayesinde müzikteki en ince ayrıntıları bile duyabiliyordu.
  2. Der Künstler arbeitet mit einem außergewöhnlichen Nahsinn.
    — Sanatçı, olağanüstü bir yakın mesafe algısıyla çalışır.
Синонимы
derScharfsinn
keskinlik, derin kavrayış
Eine ausgeprägte geistige Schärfe oder analytische Tiefe bei der Betrachtung eines Sachverhalts.
Bir konuyu değerlendirirken gösterilen belirgin zihinsel keskinlik veya analitik derinlik.
возвышенное
  1. Sein Nahsinn beeindruckte die gesamte wissenschaftliche Gemeinschaft.
    — Onun sezgisi tüm bilim dünyasını etkiledi.
  2. Man braucht großen Nahsinn, um diese Theorie zu verstehen.
    — Bu teoriyi anlamak için güçlü bir yakın görme yeteneği gerekir.
§Однокоренные
nahsinnig
mantıklı, tedbirli, sağduyulu
derSinn
akıl, zeka
ersinnen
tasarlamak, uydurmak
sinnlich
duyusal, şehvetli
§Связанные слова
derIntellekt·dieWahrnehmung·dieGeistesgegenwart

Сообщить об ошибке