Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Namedropping

[ˈneɪmdˌrɒpɪŋ]
По слогам na|me|drop|ping
§ Грамматика
Genitiv
des Namedroppings
§Значения
namedropping
Das gezielte Nennen von Namen einflussreicher oder bekannter Personen, um die eigene Position oder Argumentation zu stärken.
Celowe wymienianie nazwisk wpływowych lub znanych osób w celu wzmocnienia własnego stanowiska lub argumentacji.
нейтральное
  1. Sein Namedropping in der Verhandlung war sehr effektiv.
    — Jego wymienianie nazwisk podczas negocjacji okazało się bardzo skuteczne.
  2. Das ständige Namedropping von Experten stärkt die Glaubwürdigkeit.
    — Ciągłe przytaczanie nazwisk ekspertów zwiększa wiarygodność.
Синонимы
namedropping
Die Praxis, Namen prominenter Personen in Gesprächen oder Texten zu verwenden, um Aufmerksamkeit zu erregen oder Eindruck zu schinden.
Praktyka polegająca na używaniu w rozmowach lub tekstach imion znanych osób w celu przyciągnięcia uwagi lub wywarzenia wrażenia.
разговорное
☞ Często używane w negatywnym znaczeniu.
  1. Hör auf mit diesem nervigen Namedropping!
    — Przestań z tym irytującym wymienianiem nazwisk!
  2. Er versuchte durch Namedropping Eindruck zu schinden.
    — Próbował robić wrażenie, wymieniając znane nazwiska.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке