Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Namensauflösung

[ˈnaːmən̯ˌaʊ̯fˌløːzʊŋ]
По слогам na|mens|auf|lö|sung
§ Грамматика
Genitiv
der Namensauflösung
Plural
die Namensauflösungen
§Значения
name decomposition, name resolution
Der Vorgang, bei dem ein Name oder eine Bezeichnung aufgelöst oder in ihre Bestandteile zerlegt wird.
The process of breaking a name down into its constituent parts.
нейтральное
  1. Die Namensauflösung erfolgt durch einen speziellen Algorithmus.
    — The name decomposition is performed by a special algorithm.
  2. Für die Namensauflösung sind die Daten korrekt formatiert.
    — The data is correctly formatted for name resolution.
Синонимы
Namensbestimmung·dieIdentifizierung
annulment of a name, name cancellation
Die Aufhebung oder Annullierung eines Namens oder einer Namensgebung in einem rechtlichen oder administrativen Kontext.
The legal or administrative cancellation of a name or designation.
терминологическое
  1. Die Namensauflösung der Firma wurde gerichtlich beschlossen.
    — The annulment of the company name was decided by the court.
  2. Nach der Namensauflösung war die Identität nicht mehr klar.
    — After the cancellation of the name, the identity was no longer clear.
§Сложные слова
DNS-Namensauflösung
DNS name resolution
IP-Namensauflösung
IP name resolution
Namensauflösungsprozess
name resolution process
§Однокоренные
derName
name
auflösen
to resolve, to dissolve
dieAuflösung
resolution, solution
namhaft
renowned, famous
benennen
to name
§Связанные слова
Adressierung·DNS-Server·dasNetzwerkprotokoll

Сообщить об ошибке