Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Namensform

[ˈnaːmənˌfɔʁm]
По слогам na|mens|form
§ Грамматика
Genitiv
der Namensform
Plural
die Namensformen
§Значения
form of a name
Eine spezifische grammatische oder orthografische Variante eines Namens.
A specific grammatical variant of a name.
нейтральное
  1. Welche Namensform ist in diesem Fall korrekt?
    — Which form of the name is correct in this case?
  2. Die App akzeptiert nur diese eine Namensform.
    — The app only accepts this one form of the name.
Синонимы
Namensvariante·dieBezeichnung
name format, spelling variant
Die Art und Weise, wie ein Name in einem Text oder Dokument geschrieben wird.
The way a name is written or presented in documents.
терминологическое
  1. Bitte geben Sie die Namensform gemäß dem Pass an.
    — Please provide the name format as it appears in the passport.
  2. Die Datenbank speichert jede Namensform einzeln.
    — The database stores each name format separately.
§Сложные слова
Vornamensform
form of the first name
Nachnamensform
form of the surname
Namensformänderung
change of name form
Namensformvielfalt
variety of name forms
§Однокоренные
derName
name
nennen
to call, to name
namhaft
renowned, famous
benennen
to name, to designate
dieNamensgebung
naming
§Связанные слова
dasAppellativ·derEigenname·dieSchreibweise

Сообщить об ошибке