Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Namensrecht

[ˈnaːmənˌʁɛçt]
По слогам na|mens|recht
§ Грамматика
Genitiv
des Namensrechts
Plural
die Namensrechte
§Значения
right to a name
Das rechtliche Privileg oder die Befugnis, einen bestimmten Namen zu führen oder zu verwenden.
The legal privilege of a person to use a specific name.
нейтральное терминологическое
  1. Jeder Mensch besitzt ein grundlegendes Namensrecht.
    — Every person possesses a fundamental right to a name.
  2. Das Namensrecht schützt die Identität des Einzelnen.
    — The right to a name protects the identity of the individual.
Синонимы
Namensschutz·dasPersönlichkeitsrecht
naming law, name law
Die rechtliche Grundlage oder die Bestimmungen, die regeln, wie Namen vergeben oder geändert werden.
The body of law governing the rules of naming.
нейтральное терминологическое
  1. Das deutsche Namensrecht ist sehr komplex.
    — German naming law is very complex.
  2. Änderungen im Namensrecht beeinflussen die Namensgebung.
    — Changes in naming law affect the process of naming.
§Сложные слова
Namensrechtsverletzung
infringement of the right to a name
Namensrechtsanspruch
claim based on the right to a name
Namensrechtsstreit
dispute over the right to a name
Namensrechtsausübung
exercise of the right to a name
§Однокоренные
derName
name
benennen
to name
namhaft
renowned, famous
dieNamensgebung
naming
rechtlich
legal
§Связанные слова
Namensrechtsschutz·dieIdentität·Markenrecht

Сообщить об ошибке