Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Namensrecht

[ˈnaːmənˌʁɛçt]
По слогам na|mens|recht
§ Грамматика
Genitiv
des Namensrechts
Plural
die Namensrechte
§Значения
isim hakkı
Das rechtliche Privileg oder die Befugnis, einen bestimmten Namen zu führen oder zu verwenden.
Belirli bir ismi taşıma veya kullanma konusundaki yasal ayrıcalık ya da yetki.
нейтральное терминологическое
  1. Jeder Mensch besitzt ein grundlegendes Namensrecht.
    — Her insanın temel bir isim hakkı vardır.
  2. Das Namensrecht schützt die Identität des Einzelnen.
    — İsim hakkı, bireyin kimliğini korur.
Синонимы
dasPersönlichkeitsrecht
isim hukuku
Die rechtliche Grundlage oder die Bestimmungen, die regeln, wie Namen vergeben oder geändert werden.
İsimlerin nasıl verileceğini veya değiştirileceğini düzenleyen hukuki temel veya hükümler.
нейтральное терминологическое
  1. Das deutsche Namensrecht ist sehr komplex.
    — Alman isim hukuku oldukça karmaşıktır.
  2. Änderungen im Namensrecht beeinflussen die Namensgebung.
    — İsim hukukundaki değişiklikler isim verme sürecini etkiler.
§Однокоренные
derName
i̇sim, ad
benennen
adlandırmak, isim vermek
namhaft
ünlü, tanınmış
dieNamensgebung
isim verme, adlandırma
rechtlich
hukuki, yasal
§Связанные слова
dieIdentität

Сообщить об ошибке