porteuse d’un nom Eine Frau, die einen bestimmten Namen trägt. Une femme qui porte un nom donné. нейтральное Sie ist die einzige Namensträgerin in dieser Familie. Als Namensträgerin eines seltenen Namens wird sie oft gefragt.
représentante, homonyme Eine Frau, die als Repräsentantin oder Symbolträgerin für einen Namen oder eine Marke steht. Une femme qui sert de représentante ou de porte-parole pour un nom ou une marque. возвышенное Sie fungiert als stolze Namensträgerin der traditionsreichen Marke. Die Namensträgerin muss den Ruf des Hauses wahren.