Narbe

[ˈnarbə]

По слогам nar|be

§ Грамматика

Genitiv

der Narbe

Plural

die Narben

§Значения

scar

Eine Gewebeveränderung auf der Haut, die nach der Heilung einer Wunde zurückbleibt.

A mark left on the skin after a wound has healed.

нейтральное

Die Narbe an seinem Arm ist kaum noch sichtbar.

— The scar on his arm is barely visible.
Nach der Operation blieb eine kleine Narbe zurück.

— A small scar remained after the surgery.

Синонимы

scar, mark, trace

Eine bleibende Spur oder ein Zeichen, das durch ein vergangenes Ereignis entstanden ist.

Metaphorical trace of a past trauma or event.

возвышенное

Die Enttäuschung hinterließ eine tiefe Narbe in seiner Seele.

— The disappointment left a deep scar on his soul.
Diese Ereignisse sind wie eine Narbe in der Geschichte.

— These events are like a scar in history.

Синонимы

§Идиомы