Существительное Частотностьtop-2000CEFR A1
die

Nase

[ˈnaːzə]
По слогам na|se
§ Грамматика
Genitiv
der Nase
Plural
die Nasen
§Значения
burun
Das Sinnesorgan im Gesicht, das zum Riechen und Atmen dient.
Yüzde bulunan, koklama ve soluma işlevini gören duyu organı.
нейтральное
  1. Er hat eine sehr lange Nase.
    — Onun çok uzun bir burnu var.
  2. Die Nase des Kindes war rot.
    — Çocuğun burnu kızarmıştı.
Синонимы
koku alma duyusu, burun
Die Fähigkeit, Gerüche wahrzunehmen oder zu unterscheiden.
Kokuları algılama veya ayırt etme yeteneği.
нейтральное
  1. Sie hat eine feine Nase für Wein.
    — Şarabı çok iyi ayırt edebilir.
  2. Ein Profi braucht eine gute Nase.
    — Bir profesyonelin iyi bir sezgiye ihtiyacı vardır.
burun (mecazi)
Ein Teil des Gesichts, der oft metaphorisch für den Stolz oder die Neugier steht.
Yüzün, genellikle gurur veya merakı metaforik olarak temsil eden bir parçası.
разговорное
☞ Genellikle deyimlerde kullanılır.
  1. Er steckt seine Nase überall hinein.
    — Her işe burnunu sokuyor.
  2. Sie rümpfte die Nase vor Verachtung.
    — İğrenerek burnunu buruşturdu.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке