Nazist — WBuch

§Значения

нацист

Ein Anhänger oder Mitglied der Nationalsozialistischen Deutschen Arbeiterpartei (NSDAP).

Член или сторонник Национал-социалистической немецкой рабочей партии.

нейтральное

Der Nazist trat der Partei im Jahr 1930 bei.

— Нацист вступил в партию в 1930 году.
Viele Nazisten besetzten wichtige Ämter im Staat.

— Многие нацисты занимали важные государственные посты.

Синонимы

нацист

Eine Person, die die Ideologie des Nationalsozialismus vertritt oder deren Methoden anwendet.

Человек, придерживающийся нацистской идеологии.

нейтральное

Er wurde als Nazist identifiziert.

— Его идентифицировали как нациста.
Die Ideologie des Nazisten war menschenverachtend.

— Идеология нациста была человеконенавистнической.

нацист, фашист

Eine abwertende Bezeichnung für jemanden, der extrem rechtsextreme oder rassistische Ansichten vertritt.

Оскорбительное обозначение крайне правого или расиста.

разговорное

☞ Часто используется как политическое ругательство.

Er wurde in der Debatte als Nazist beschimpft.

— В ходе дебатов его оскорбили, назвав нацистом.
Manche nennen ihn einen Nazisten, weil er rassistisch spricht.

— Некоторые называют его нацистом, потому что он говорит расистскими высказываниями.