Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Nebelschwade

[ˈneːbl̩ˌʃvaːdə]
По слогам ne|bel|schwa|de
§ Грамматика
Genitiv
der Nebelschwade
Plural
die Nebelschwaden
§Значения
клок тумана, полоса тумана
Eine längliche, sich bewegende Ansammlung von Nebel oder Dunst.
Длинная, движущаяся масса тумана.
нейтральное
  1. Eine dichte Nebelschwade zog langsam über den See.
    — Густой клок тумана медленно плыл над озером.
  2. Die Nebelschwaden verdeckten die Sicht auf den Wald.
    — Полосы тумана скрывали вид на лес.
Синонимы
Nebelwand·Nebelstreifen·Dunstschleier
пелена, дымка
Eine dünne, schleierartige Wolkenformation in der Atmosphäre.
Тонкая, вуалеобразная облачная формация.
возвышенное
  1. Eine silbrige Nebelschwade hing über den Bergen.
    — Серебристая пелена висела над горами.
  2. Das Licht brach durch die zarte Nebelschwade.
    — Свет пробивался сквозь нежную дымку.
§Сложные слова
Morgennebschwade
утренний туман
Abendnebelschwade
вечерний туман
Nebelbank
туманная завеса
§Однокоренные
Nebel
туман
nebelig
туманный
vernebeln
затуманивать
Schwade
клубок, прядь
§Связанные слова
Dunst·Schleier

Сообщить об ошибке