Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Neckerei

[ˈnɛkəˌraɪ]
По слогам nec|ke|rei
§ Грамматика
Genitiv
der Neckerei
Plural
die Neckereien
§Значения
teasing, banter
Eine scherzhafte, oft leicht spöttische Bemerkung oder ein freundschaftlicher Spott.
Playful or lighthearted teasing of someone.
нейтральное
  1. Er nahm ihre kleine Neckerei mit einem Lächeln hin.
    — He took her little teasing with a smile.
  2. Die Neckereien unter den Kollegen waren harmlos.
    — The banter among colleagues was harmless.
Синонимы
derScherz·derSpott·dieHänselei
mockery, derision
Ein Akt des Verspottens oder der Verhöhnung, oft mit der Absicht, jemanden zu ärgern.
A more serious or formal form of mockery.
возвышенное
  1. Seine ständige Neckerei wurde für die anderen unerträglich.
    — His constant mockery became unbearable for the others.
§Идиомы
§Сложные слова
Liebesneckerei
flirtatious teasing
Kinderneckerei
childish teasing
§Однокоренные
necken
to tease
neckisch
teasing, playful
§Связанные слова
derWitz·derSpott·derSchabernack

Сообщить об ошибке