Neckspiel

[ˈnɛkˌʃpiːl]

По слогам neck|spiel

§ Грамматика

Genitiv

des Neckspiels

Plural

die Neckspiele

§Значения

gra na karku

Ein Spiel oder eine spielerische Handlung, die sich auf den Nacken bezieht.

Gra lub zabawa, która dotyczy karku.

нейтральное

Das kleine Neckspiel der Kinder verlief völlig harmlos.

— Niewinna zabawa w chowanego, w którą bawili się dzieci, przebiegła całkowicie bez żadnych incydentów.

Синонимы

zabawa z szyją

Eine Form der körperlichen Interaktion oder Zärtlichkeit im Bereich des Nackens.

Forma fizycznej interakcji lub czułości w obszarze karku.

возвышенное

☞ Często używane w kontekście romantycznym lub erotycznym.

Ein sanftes Neckspiel an ihrem Hals löste Gänsehaut aus.

— Delikatne pieszczoty na jej szyi wywołały gęsią skórkę.
Sie genoss das spielerische Neckspiel seines Kusses.

— Rozkoszowała się tym żartobliwym, zalotnym pocałunkiem.

§Однокоренные

§Связанные слова