Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Neophytin

[neoˈphyːtin]
По слогам ne|o|phy|tin
§ Грамматика
Genitiv
der Neophytin
Plural
die Neophytinnen
§Значения
неофит (женщина)
Eine Frau, die erst vor kurzem zu einer Religion oder einem Glaubenssystem konvertiert ist.
Женщина, недавно принявшая новую религию.
нейтральное терминологическое
  1. Die Neophytin wurde von der Gemeinde herzlich aufgenommen.
    — Неофитка была тепло принята общиной.
  2. Als Neophytin im Glauben muss sie viel lernen.
    — Как неофитке в вере, ей нужно многому научиться.
Синонимы
Anfängerin·Neuankömmling
новичок (женщина)
Eine Frau, die auf einem neuen Gebiet oder in einer neuen Tätigkeit noch völlig unerfahren ist.
Женщина, которая только начинает осваивать новую сферу деятельности.
возвышенное
  1. Sie ist eine Neophytin in der Welt der Quantenphysik.
    — Она новичок в мире квантовой физики.
  2. Trotz ihrer Rolle als Neophytin zeigt sie großes Talent.
    — Несмотря на роль новичка, она проявляет большой талант.
§Однокоренные
Neophyt
неофит (мужчина)
neophytisch
неофитский
§Связанные слова
Laien·Novize·Anfänger

Сообщить об ошибке