Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Neuansiedlung

[ˈnɔɪ̯ʔanˌziːdlʊŋ]
По слогам neu|an|si|ed|lung
§ Грамматика
Genitiv
der Neuansiedlung
Plural
die Neuansiedlungen
§Значения
новое поселение, заселение
Der Prozess oder das Ergebnis, wenn sich eine Gruppe von Menschen oder Unternehmen an einem neuen Ort niederlässt.
Процесс или результат того, что люди или компании обосновываются в новом месте.
нейтральное
  1. Die Neuansiedlung der Fabriken förderte die lokale Wirtschaft.
    — Переселение заводов способствовало местной экономике.
  2. Eine erfolgreiche Neuansiedlung erfordert gute Infrastruktur.
    — Новое заселение требует хорошей инфраструктуры.
Синонимы
новое обустройство, колонизация
Die gezielte Ansiedlung von neuen Bevölkerungsgruppen oder Siedlungen in einem Gebiet.
Целенаправленное размещение новых групп населения или создание новых поселений.
терминологическое
  1. Die Stadt plant eine Neuansiedlung in den Außenbezirken.
    — Город планирует новое обустройство в пригородах.
  2. Die Neuansiedlungen wurden durch staatliche Förderungen unterstützt.
    — Новые поселения поддерживались государственными субсидиями.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова