Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR B2
die

Neugestaltung

[ˈnɔɪ̯ɡəˌʃtaltʊŋ]
По слогам neu|ge|stal|tung
§ Грамматика
Genitiv
der Neugestaltung
Plural
die Neugestaltungen
§Значения
реорганизация, новый дизайн, перепланировка
Der Prozess oder das Ergebnis, bei dem etwas in seiner Form, Struktur oder seinem Aussehen verändert wird.
Процесс изменения внешнего вида или формы чего-либо.
нейтральное
  1. Die Neugestaltung des Gartens dauerte mehrere Wochen.
    — Новый дизайн сада занял несколько недель.
  2. Wir planen eine komplette Neugestaltung unserer Website.
    — Мы планируем полную переработку дизайна нашего сайта.
Синонимы
dieUmgestaltung·Reformierung·dieNeuordnung
реструктуризация, реорганизация
Die organisatorische oder strukturelle Umgestaltung eines Systems, einer Abteilung oder eines Prozesses.
Изменение структуры или системы управления.
терминологическое
  1. Die Neugestaltung der Abteilung war für die Firma notwendig.
    — Реорганизация отдела была необходима для фирмы.
  2. Durch die Neugestaltung der Prozesse sparen wir Zeit.
    — Благодаря реорганизации процессов мы экономим время.
§Сложные слова
Innenraumneugestaltung
перепланировка интерьера
Stadtneugestaltung
реконструкция города
Webseitenneugestaltung
обновление дизайна сайта
Landschaftsneugestaltung
изменение ландшафта
Prozessneugestaltung
реорганизация процессов
§Однокоренные
gestalten
проектировать, оформлять
Gestaltung
дизайн, оформление
gestaltbar
поддающийся изменению
neu
новый
Gestalter
дизайнер, оформитель
§Связанные слова
Modernisierung·Renovierung·Anpassung

Сообщить об ошибке