Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR B1
das

Nicken

[ˈnɪkn̩]
По слогам nic|ken
§ Грамматика
Genitiv
des NICKens
Plural
§Значения
nod
Die Bewegung des Kopfes nach unten und oben als Zeichen der Zustimmung oder Begrüßung.
The movement of the head up and down to express agreement.
нейтральное
  1. Ein kurzes Nicken genügte als Antwort.
    — A short nod was enough as an answer.
  2. Er gab ihr ein freundliches Nicken.
    — He gave her a friendly nod.
  3. Ihr Nicken signalisierte volle Zustimmung.
    — Her nod signaled full agreement.
Синонимы
dieZustimmung
nodding motion
Ein kurzes, oft unbewusstes Bewegen des Kopfes.
A short, often involuntary movement of the head.
нейтральное
  1. Ein unbewusstes Nicken folgte auf seine Worte.
    — An unconscious nod followed his words.
  2. Das ständige Nicken der Zuschauer war irritierend.
    — The constant nodding of the spectators was irritating.
§Идиомы
  • ein stummes Nicken
    — a silent nod
§Сложные слова
Zustimmungsnicken
nod of approval
dasKopfnicken
nod of the head
§Однокоренные
nickend
nodding
§Связанные слова
derBlickkontakt·dieGeste·Schütteln
Глагол Частотностьtop-25000CEFR B1

nicken

[ˈnɪkn̩]
По слогам nic|ken
◆ Грамматический конструктор
Управление
mit dem Kopf nicken D— to nod one's head
„Sie nickte mit dem Kopf als Antwort."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
nicken
Präteritum
nickte
Partizip II
hat genickt
§Значения
to nod
Den Kopf kurz nach unten und oben bewegen, um Zustimmung oder Bestätigung zu signalisieren.
To move the head up and down to express agreement.
нейтральное
  1. Sie hat nur leise genickt.
    — She only nodded slightly.
to nod off
Den Kopf schlaftrunken oder erschöpft leicht auf und ab bewegen.
To fall asleep, with the head drooping.
нейтральное
  1. Er ist während der Vorlesung ständig genickt.
    — He kept nodding off during the lecture.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich nicke
du nickst
er/sie/es nickt
wir nicken
ihr nickt
sie/Sie nicken
Präteritum претеритум
ich nickte
du nicktest
er/sie/es nickte
wir nickten
ihr nicktet
sie/Sie nickten
Imperativ императив
—
nick(e) (du)
—
nicken wir
nickt (ihr)
nicken Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich nicke
du nickest
er/sie/es nicke
wir nicken
ihr nicket
sie/Sie nicken
Konjunktiv II конъюнктив II
ich nickte
du nicktest
er/sie/es nickte
wir nickten
ihr nicktet
sie/Sie nickten
Partizip партицип
nickend Präsens
genickt Perfekt
Infinitiv инфинитив
nicken
zu nicken
§Связанные слова
zustimmen·gestikulieren·vernehmen

Сообщить об ошибке