Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Nobilitierung

[noːbilie̯ʁɪʁʊŋ]
По слогам no|bi|lie|rung
§ Грамматика
Genitiv
der Nobilitierung
Plural
die Nobilitierungen
§Значения
ennoblement, elevation to nobility
Der Prozess oder Akt, durch den eine Person in den Adel erhoben wird.
The process or act of raising a person to the rank of nobility.
возвышенное терминологическое
  1. Die Nobilitierung des Barons erfolgte durch den Kaiser.
    — The ennoblement of the baron was carried out by the emperor.
  2. Er hoffte auf eine schnelle Nobilitierung durch den Monarchen.
    — He hoped for a swift ennoblement by the monarch.
Синонимы
Adelung·dieErhöhung
ennoblement, refinement, elevation
Die Aufwertung oder Veredelung einer Sache oder eines Zustands.
The process of improving the quality or status of something.
возвышенное
  1. Die Kunst dient der Nobilitierung des menschlichen Geistes.
    — Art serves the ennoblement of the human spirit.
  2. Diese Maßnahme führte zu einer gewissen Nobilitierung des Projekts.
    — This measure led to a certain ennoblement of the project.
Синонимы
§Сложные слова
Nobilitierungsprozess
ennoblement process
Nobilitierungsakt
act of ennoblement
Nobilitierungsverfahren
ennoblement procedure
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке