Существительное Частотностьtop-5000CEFR B2
die

Erhöhung

[ɛɐ̯ˈhöːʊŋ]
По слогам er|hö|hung
§ Грамматика
Genitiv
der Erhöhung
Plural
die Erhöhungen
§Значения
повышение, увеличение
Der Vorgang, bei dem etwas auf einen höheren Stand, Wert oder eine höhere Stufe gebracht wird.
Процесс увеличения количества, Wert или уровня чего-либо.
нейтральное
  1. Eine Erhöhung der Steuern ist derzeit nicht geplant.
    — Повышение налогов в настоящее время не планируется.
  2. Die Erhöhung der Preise belastet die Kunden sehr.
    — Повышение цен сильно обременяет клиентов.
  3. Wir fordern eine Erhöhung des Mindestlohns.
    — Мы требуем повышения минимальной заработной платы.
Синонимы
Steigerung·Anstieg
Антонимы
Senkung·Reduzierung
возвышение, холмик
Ein physisches Hindernis oder eine Erhebung des Geländes.
Физическое поднятие поверхности земли или объекта.
нейтральное
  1. Die kleine Erhöhung im Garten bietet einen guten Ausblick.
    — Маленькое возвышение в саду обеспечивает хороший обзор.
  2. Das Auto fuhr über eine kleine Erhöhung auf der Straße.
    — Машина проехала через небольшое возвышение на дороге.
Синонимы
Anhebung
§Сложные слова
Preiserhöhung
повышение цен
Gehaltserhöhung
повышение зарплаты
Steuererhöhung
повышение налогов
Gebührenerhöhung
повышение сборов
Erhöhungssatz
ставка повышения
Erhöhungsmassnahme
мера по повышению
§Однокоренные
erhöhen
повышать
hoch
высокий
erhöht
повышенный
Höhe
высота, величина
§Связанные слова
Zunahme·Ausbau·Aufstieg