Nottür

[ˈnoːˌtyːɐ̯]

По слогам not|tür

§ Грамматика

Genitiv

der Nottür

Plural

die Nottüren

§Значения

emergency exit

Ein Ausgang, der nur im Falle eines Notfalls, wie etwa eines Brandes, benutzt werden darf.

An exit intended solely for use in emergency situations.

нейтральное

Bitte halten Sie die Nottür stets frei.

— Please always keep the emergency exit clear.
Die Nottüren müssen regelmäßig kontrolliert werden.

— Emergency exits must be checked regularly.

Синонимы

last resort, emergency way out

Eine metaphorische Ausfahrt oder eine letzte Möglichkeit in einer schwierigen Situation.

Figurative: a final possible way to resolve a problem.

возвышенное

☞ Used figuratively.

Diese Verhandlung ist unsere letzte Nottür.

— These negotiations are our last resort.
Wir müssen eine Nottür für diese Krise finden.

— We must find an emergency way out of this crisis.

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова