Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
die

Notwendigkeit

[ˈnoːtvɛndɪçkaɪ̯t]
По слогам not|wen|dig|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Notwendigkeit
Plural
die Notwendigkeiten
§Значения
necesidad, requisito
Der Zustand, in dem etwas unbedingt erforderlich oder unumgänglich ist.
El estado en el que algo es absolutamente necesario o inevitable.
нейтральное
  1. Es besteht die Notwendigkeit, sofort zu handeln.
    — Es necesario actuar de inmediato.
  2. Wir prüfen die Notwendigkeit dieser Maßnahme.
    — Estamos evaluando la necesidad de esta medida.
Синонимы
dasErfordernis·derZwang
inevitabilidad, necesidad
Ein logischer oder naturgesetzlicher Zwang, der keine Alternative zulässt.
Una obligación lógica o dictada por las leyes de la naturaleza que no permite ninguna alternativa.
возвышенное терминологическое
  1. Die mathematische Notwendigkeit der Formel ist bewiesen.
    — La necesidad matemática de la fórmula ha sido demostrada.
  2. Er unterwarf sich der Notwendigkeit des Schicksals.
    — Él se sometió a la necesidad del destino.
§Идиомы
§Однокоренные
notwendig
necesario, obligatorio
notwendigerweise
necesariamente
notwenden
ser necesario, requerirse
§Связанные слова
derBedarf·diePflicht·derZwang

Сообщить об ошибке