Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
die

Obacht

[ˈɔbaxt]
По слогам ob|acht
§ Грамматика
Genitiv
der Obacht
Unzählbares Substantiv (nur in festen Wendungen wie 'Obacht geben')
§Значения
обережність, пильність, увага
Vorsicht, Aufmerksamkeit oder die Anwendung von Wachsamkeit.
Обережність, увага або застосування пильності.
нейтральное
  1. Bitte gebt beim Überqueren der Straße Obacht.
    — Будь ласка, будьте уважні, коли переходите дорогу.
  2. Er mahnte zur Obacht vor den glatten Wegen.
    — Він закликав бути обережними на слизьких дорогах.
Синонимы
dieAchtung·dieVorsicht·dieBeachtung
увага, розгляд
Die gezielte Beachtung oder Berücksichtigung einer Sache.
Цілеспрямоване звернення уваги або врахування чого-небудь.
возвышенное
  1. Diese Details erfordern besondere Obacht.
    — Ці деталі вимагають особливої уваги.
  2. Mit gebührender Obacht wurde die Entscheidung getroffen.
    — Рішення було ухвалене з належною обережністю.
§Идиомы
§Однокоренные
obachtsam
обережний, уважний, обачний
obachten
спостерігати, стежити
§Связанные слова
dieAufmerksamkeit·dieWachsamkeit

Сообщить об ошибке