Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
das

Objektiv

[ɔkpɛkˈtiːf]
По слогам ob|jek|ti|v
§ Грамматика
Genitiv
des Objektivs
Plural
die Objektive
§Значения
объектив
Ein optisches Instrument, das zur Vergrößerung oder zur Beobachtung von Objekten dient.
Оптический прибор или линза для съемки или наблюдения.
нейтральное
  1. Der Fotograf reinigt vorsichtig das Objektiv.
    — Фотограф осторожно чистит объектив.
  2. Dieses Objektiv ist für Nachtaufnahmen sehr gut.
    — Этот объектив очень хорош для ночной съемки.
Синонимы
dieLinse
объектив (оптика)
In der Optik: Das Linsensystem eines Mikroskops oder Teleskops, das dem Okular gegenüberliegt.
Система линз в микроскопе или телескопе.
терминологическое
  1. Das Objektiv des Mikroskops muss präzise eingestellt werden.
    — Объектив микроскопа должен быть точно настроен.
  2. Wir tauschten das Objektiv gegen ein stärker vergrößerndes aus.
    — Мы заменили объектив на тот, что дает большее увеличение.
§Сложные слова
Kameralinse
объектив камеры
Objektivdeckel
крышка объектива
Objektivschutzfilter
защитный фильтр объектива
dasTeleobjektiv
телеобъектив
Standardobjektiv
стандартный объектив
§Однокоренные
dieObjektivität
объективность
objektivieren
объективировать
dasObjekt
объект
§Связанные слова
dieLinse·dieOptik·dieKamera
Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR B2

objektiv

[ɔbˈjɛktiːv]
По слогам ob|jek|tiv
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
objektiv
Komparativ
objektiver
Superlativ
am objektivsten
§Значения
объективный, беспристрастный
Unabhängig von persönlichen Gefühlen oder Meinungen; sachlich und neutral.
Основанный на фактах, не зависящий от личных предпочтений.
нейтральное
  1. Wir brauchen eine objektive Bewertung der Situation.
    — Нам нужна объективная оценка ситуации.
  2. Der Journalist berichtete sehr objektiv über den Vorfall.
    — Журналист сообщил об инциденте очень объективно.
  3. Seine Meinung ist nicht immer objektiv.
    — Его мнение не всегда объективно.
Синонимы
unvoreingenommen·neutral
Антонимы
subjektiv·voreingenommen
объективный, существующий независимо
In der Realität existierend, unabhängig vom Bewusstsein oder der Wahrnehmung.
Существующий вне человеческого сознания.
терминологическое
  1. Es gibt eine objektive Wahrheit hinter diesen Ereignissen.
    — За этими событиями стоит объективная истина.
  2. Die Gesetze der Natur sind objektiv.
    — Законы природы объективны.
§Сложные слова
dieObjektivität
объективность
Objektivierung
объективизация
§Однокоренные
dasObjekt
объект
§Связанные слова
sachlich·unparteiisch

Сообщить об ошибке