Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Ochsentour

[ˈɔksntuːɐ̯]
По слогам och|sen|tour
§ Грамматика
Genitiv
der Ochsentour
Plural
die Ochsentouren
§Значения
tâche épuisante, labeur pénible
Eine extrem mühsame, anstrengende und langwierige Arbeit oder Wanderung.
Un travail ou une randonnée extrêmement pénible, épuisant et de longue durée.
разговорное
  1. Die Hausarbeit war eine echte Ochsentour.
  2. Ohne Hilfe wird das Projekt zur Ochsentour.
Синонимы
dieMarter·dieSchinderei·dieQual
lente progression, marche laborieuse
Eine sehr langsame, mühsame Fortbewegung oder ein Prozess.
Un déplacement ou un processus très lent et laborieux.
разговорное
  1. Der Weg zum Gipfel war eine mühsame Ochsentour.
  2. Die Datenverarbeitung erwies sich als reine Ochsentour.
§Идиомы
§Однокоренные
derOchse
bœuf
ochsenartig
comme un bœuf, maladroit, massif
§Связанные слова
dieAnstrengung·dieMühe·dieSchinderei

Сообщить об ошибке