Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-5000CEFR C2
das

Off

[ɔf]
§ Грамматика
Genitiv
des Offs
Plural
§Значения
openness, receptivity
Ein Zustand der Offenheit oder Bereitschaft, etwas zu akzeptieren oder zu empfangen.
A state of openness or readiness to accept something.
нейтральное
  1. Sie zeigt ein großes Off gegenüber neuen Ideen.
    — She shows great openness to new ideas.
  2. Sein Off für fremde Kulturen ist bewundernswert.
    — His receptivity to foreign cultures is admirable.
Синонимы
Offenheit·Bereitschaft
impudence, cheek
Ein Zustand der Unverschämtheit oder der mangelnden Zurückhaltung gegenüber anderen.
A state of shamelessness or lack of restraint.
разговорное
  1. Mit einer gewissen Off stellte er die Frage.
    — With a certain impudence, he asked the question.
  2. Diese Off ist wirklich unverschämt.
    — This cheek is truly shameless.
§Идиомы
  • ein gewisses Off an den Tag legen
    — to demonstrate a certain openness
§Сложные слова
Offenheit
openness
Offensichtlichkeit
obviousness
§Однокоренные
offen
open
öffnen
to open
eröffnen
to open (a business, an exhibition)
offenbar
obvious
Offenbarung
revelation
§Связанные слова
Transparenz·Zugänglichkeit
Наречие Частотностьtop-5000CEFR B2

off

[ɔf]
§Значения
on, open
In einem Zustand der Betriebsbereitschaft oder des Betriebs; nicht geschlossen oder deaktiviert.
нейтральное
  1. Das Licht im Flur ist noch off.
    — The light in the hallway is still on.
  2. Lass die Tür bitte off.
    — Please leave the door open.
  3. Der Computer ist seit Stunden off.
    — The computer has been off for hours.
Антонимы
an·aus·geschlossen
§Связанные слова
an·aus

Сообщить об ошибке