Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR B2
die

Ohnmacht

[ˈoːnmacht]
По слогам ohn|macht
§ Грамматика
Genitiv
der Ohnmacht
Plural
die Ohnmachten
§Значения
faint, loss of consciousness
Ein plötzlicher, vorübergehender Verlust des Bewusstseins.
A sudden and temporary loss of consciousness.
нейтральное
  1. Die Hitze brachte sie in die Ohnmacht.
    — The heat caused her to faint.
  2. Er erlitt vor Schreck eine kurze Ohnmacht.
    — He suffered a brief loss of consciousness from fright.
Синонимы
dieBewusstlosigkeit·dieSynkope
powerlessness, helplessness
Ein Zustand der völligen Hilflosigkeit oder Machtlosigkeit gegenüber einer Situation oder Person.
A state of complete helplessness in the face of circumstances.
возвышенное
  1. Die Bürger fühlten eine tiefe Ohnmacht gegenüber dem Gesetz.
    — The citizens felt a deep powerlessness against the law.
  2. In seiner Ohnmacht konnte er nichts unternehmen.
    — In his helplessness, he could do nothing.
Синонимы
dieHilflosigkeit·dieMachtlosigkeit
§Идиомы
§Сложные слова
derOhnmachtsanfall
fainting spell
Ohnmachtszustand
state of unconsciousness
§Однокоренные
ohnmächtig
unconscious / powerless
§Связанные слова
dieBenommenheit·derSchwindel·dieBewusstlosigkeit

Сообщить об ошибке