Ohnmachtsgefühl

[ˈoːnmachtsɡəˌfyːl]

По слогам ohn|machts|ge|fühl

§ Грамматика

Genitiv

des Ohnmachtsgefühls

Plural

die Ohnmachtsgefühle

§Значения

feeling of helplessness

Das Gefühl, keine Kontrolle über eine Situation oder die eigenen Handlungen zu haben.

The sensation of having no control over a situation.

нейтральное

Die politische Lage löste ein tiefes Ohnmachtsgefühl in ihm aus.

— The political situation triggered a deep feeling of helplessness in him.
Sie kämpfte gegen das Ohnmachtsgefühl an, das sie oft überkam.

— She fought against the feeling of helplessness that often overcame her.

Синонимы

feeling of faintness

Das körperliche Empfinden, kurz vor einer Ohnmacht oder einem Bewusstseinsverlust zu stehen.

The physical sensation of being about to faint.

терминологическое

Ein plötzliches Ohnmachtsgefühl zwang ihn, sich auf die Bank zu setzen.

— A sudden feeling of faintness forced him to sit down on the bench.
Das Ohnmachtsgefühl wurde durch die Hitze im Raum verstärkt.

— The feeling of faintness was intensified by the heat in the room.

§Однокоренные

§Связанные слова