One-Man-Show

[wʌn mæn ʃoʊ]

По слогам one|man|show

§ Грамматика

Genitiv

der One-Man-Show

Plural

die One-Man-Shows

§Значения

сольное выступление, моноспектакль

Eine Veranstaltung oder Aufführung, die von einer einzigen Person allein gestaltet oder vorgetragen wird.

Представление, которое исполняет один человек.

нейтральное

Der Schauspieler präsentiert eine beeindruckende One-Man-Show.

— Актер представляет впечатляющее сольное выступление.
Diese One-Man-Show dauerte über zwei Stunden.

— Этот моноспектакль длился более двух часов.

Синонимы

единоличное управление, единоличное правление

Eine Situation oder ein Geschäftsmodell, bei dem eine einzelne Person alle Entscheidungen trifft und alle Aufgaben allein übernimmt.

Ситуация, когда всё зависит от одного человека.

нейтральное

☞ Часто используется в негативном ключе.

Die Firma ist leider nur eine reine One-Man-Show.

— Фирма, к сожалению, является лишь единоличным предприятием.
Wir müssen diese One-Man-Show endlich beenden.

— Мы должны наконец прекратить это единоличное правление.

§Идиомы

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова