Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Opferstock

[ˈɔpfɐˌʃtɔk]
По слогам op|fer|stock
§ Грамматика
Genitiv
des Opferstocks
Plural
die Opferstöcke
§Значения
offering box, collection box
Ein Behälter in einer Kirche, in den Gläubige Geld für wohltätige Zwecke oder die Kirche werfen.
A container in a church for collecting monetary donations.
нейтральное
  1. Er warf eine Münze in den Opferstock.
    — He dropped a coin into the offering box.
  2. Der Opferstock steht neben dem Altar.
    — The collection box stands next to the altar.
Синонимы
Spendenkasten·Kollektenkasten
offering, sacrificial object
Ein Gegenstand oder ein Symbol, das als Opfergabe dient.
An object that serves as a gift or sacrifice.
возвышенное
  1. Sein ganzes Leben wurde zu seinem Opferstock.
    — His entire life became his offering.
§Сложные слова
Kirchenopferstock
church collection box
Opferstockspende
donation to the collection box
§Однокоренные
dasOpfer
sacrifice
opfern
to sacrifice
opferbereit
self-sacrificing
Opfergang
act of sacrifice
derStock
stick, pole, box
§Связанные слова
dieSpende·Almosengeber·dieKollekte

Сообщить об ошибке