Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Ortsanfang

[ˈɔʁtsˌanfaŋ]
По слогам ort|san|fang
§ Грамматика
Genitiv
des Ortsanfangs
Plural
die Ortsanfänge
§Значения
beginning of a settlement
Der geografische oder administrative Beginn eines Ortes oder einer Siedlung.
The geographical or administrative boundary marking the start of a settlement.
нейтральное
  1. Der Ortsanfang ist auf der Karte deutlich markiert.
    — The beginning of the settlement is clearly marked on the map.
  2. Wir erreichten den Ortsanfang nach zehn Kilometern Fahrt.
    — We reached the beginning of the settlement after ten kilometers of driving.
Синонимы
Ortsgrenze·derOrtseingang
start of built-up area
Der Punkt, an dem die Bebauung oder die Ortsbezeichnung eines Ortes beginnt.
The point where the built-up area or the place name begins.
терминологическое
  1. Das Schild weist auf den Ortsanfang hin.
    — The sign indicates the start of the built-up area.
  2. Am Ortsanfang müssen die Fahrer die Geschwindigkeit anpassen.
    — At the start of the settlement, drivers must adjust their speed.
§Сложные слова
Ortsanfangsbereich
area at the start of a locality
Ortsanfangsschild
locality start sign
§Однокоренные
derOrt
place, locality
örtlich
local
ortsveränderlich
movable
anfangen
to begin
derAnfang
beginning
§Связанные слова
dieGemeinde·dieSiedlung·derOrtsteil

Сообщить об ошибке