Существительное Частотностьtop-5000CEFR B1
die

Ortschaft

[ˈɔʁtʃaft]
По слогам ort|schaft
§ Грамматика
Genitiv
der Ortschaft
Plural
die Ortschaften
§Значения
населенный пункт, местечко
Ein kleinerer Ort oder eine Siedlung von Menschen.
Небольшое поселение или населенный пункт.
нейтральное
  1. Die kleine Ortschaft liegt mitten im Wald.
    — Маленький населенный пункт расположен прямо в лесу.
  2. In dieser Ortschaft gibt es keinen Supermarkt.
    — В этом поселке нет супермаркета.
Синонимы
Siedlung·Dorf·Gemeinde
местоположение, локация
Die geografische Lage oder Position eines Objekts oder Ortes.
Географическое положение или место нахождения чего-либо.
терминологическое
  1. Die genaue Ortschaft des Fundes ist noch unbekannt.
    — Точное местоположение находки пока неизвестно.
  2. Wir müssen die Ortschaft der Baustelle bestimmen.
    — Мы должны определить местонахождение стройплощадки.
§Сложные слова
Ortschaften
местности, поселения
Ortschaftsverzeichnis
список населенных пунктов
§Однокоренные
Ort
место
örtlich
местный
örtlich begrenzt
ограниченный местностью
örtlich
местно
§Связанные слова
Geografie·Region·Standort