Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
die

Ortstafel

[ˈɔʁtˌtaːfl̩]
По слогам ort|ta|fel
§ Грамматика
Genitiv
der Ortstafel
Plural
die Ortstafeln
§Значения
town sign, settlement sign
Ein offizielles Verkehrszeichen, das den Beginn oder das Ende einer Ortschaft markiert.
A traffic sign marking the beginning or end of a settlement.
нейтральное
  1. Die Ortstafel signalisiert das Ende der geschwindigkeitsbegrenzten Zone.
    — The town sign signals the end of the speed limit zone.
  2. Hinter der ersten Ortstafel müssen wir langsamer fahren.
    — After the first settlement sign, we must drive slower.
Синонимы
dasOrtsschild·Gemeindeschild
place name sign
Ein Schild, das den Namen eines Ortes an einem bestimmten Standort anzeigt.
A sign indicating the name of a place.
нейтральное
  1. An der Kreuzung steht eine alte, verbeulte Ortstafel.
    — At the intersection stands an old, dented place name sign.
  2. Die neue Ortstafel wurde gestern montiert.
    — The new place name sign was installed yesterday.
§Сложные слова
Ortstafelsystem
town sign system
Ortstafelmangel
lack of town signs
Verkehrs-Ortstafel
traffic town sign
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке