местный сбор, муниципальный налог
Eine Gebühr oder Abgabe, die von einer Gemeinde oder Stadt erhoben wird.
Сбор или налог, взимаемый местными властями или муниципалитетом.
-
Die Ortstaxe muss jährlich an die Gemeinde gezahlt werden.— Местный сбор должен выплачиваться общине ежегодно.
-
Eine Erhöhung der Ortstaxen wurde im Gemeinderat beschlossen.— Повышение муниципальных сборов было принято на заседании совета общины.
-
Die Höhe der Ortstaxe variiert je nach Wohnort.— Размер местного налога варьируется в зависимости от места проживания.
Синонимы