Outsider

[ˈaʊ̯tˌsaɪ̯dɐ]

По слогам out|si|der

§ Грамматика

Genitiv

des Outsiders

Plural

die Outsider

§Значения

outsider

Eine Person, die nicht zu einer Gruppe oder Gesellschaft gehört oder von ihr ausgeschlossen wird.

A person who does not belong to a particular group or society.

нейтральное

Er fühlte sich als Outsider in der neuen Gruppe.

— He felt like an outsider in the new group.
Die Gesellschaft behandelte den Outsider oft grausam.

— Society often treated the outsider cruelly.

Синонимы

outsider, maverick

Ein Außenseiter oder jemand, der eine unkonventionelle oder abweichende Position einnimmt.

A person with unconventional views or behavior.

нейтральное

Als Outsider hinterfragt er ständig die alten Regeln.

— As an outsider, he constantly questions the old rules.
Ihre Kunst ist die eines typischen Outsiders.

— Her art is that of a typical outsider.

Синонимы

Антонимы

outsider, underdog

Ein Teilnehmer oder Akteur, der nicht zum etablierten Kreis der Favoriten oder Experten gehört.

A participant who is not among the established favorites.

терминологическое

Der junge Läufer trat als Outsider beim Rennen an.

— The young runner entered the race as an outsider.
Niemand erwartete den Sieg dieses Outsiders.

— No one expected the victory of this outsider.

§Идиомы