Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Parochie

[paˈʁɔçiː]
По слогам pa|ro|chie
§ Грамматика
Genitiv
der Parochie
Plural
die Parochien
§Значения
приход (территория)
Das kirchliche Gebiet, das unter der geistlichen Aufsicht eines Pfarrers oder einer Pfarrerin steht.
Территориальный район, находящийся под духовным управлением приходского священника.
терминологическое
☞ Часто заменяется словом 'Pfarrei'.
  1. Die Grenzen der Parochie wurden neu festgelegt.
    — Границы прихода были установлены заново.
  2. Er reiste durch die weitläufige Parochie.
    — Он путешествовал по обширному приходу.
приход (община)
Die Gemeinschaft der Gläubigen innerhalb eines bestimmten kirchlichen Bezirks.
Сообщество верующих, объединенных в рамках одного прихода.
терминологическое
☞ Часто заменяется словом 'Pfarrei'.
  1. Die Parochie organisierte ein großes Fest.
    — Приходская община организовала большой праздник.
  2. Viele Mitglieder der Parochie waren anwesend.
    — Многие члены прихода присутствовали.
§Сложные слова
Parochieverwaltung
управление приходом
Parochiegebiet
приходская территория
Parochieamt
приходское ведомство
§Однокоренные
parochial
приходской
Parochus
священник, настоятель
§Связанные слова

Сообщить об ошибке