Passivstil

[ˈpasivˌʃtiːl]

По слогам pas|siv|stil

§ Грамматика

Genitiv

des Passivstils

Plural

die Passivstile

§Значения

пассивный стиль

Ein Schreibstil, der durch die Verwendung von Passivkonstruktionen geprägt ist.

Стиль письма, характеризующийся использованием пассивных конструкций.

нейтральное

Der Autor verwendet einen sehr trockenen Passivstil.

— Автор использует очень сухой пассивный стиль.
Vermeiden Sie diesen Passivstil in Ihren Berichten.

— Избегайте этого пассивного стиля в своих отчетах.

Синонимы

Антонимы

пассивный стиль (безличный)

Die Tendenz, in Texten die handelnden Personen zu verschleiern oder zu vernachlässigen.

Стиль, в котором намеренно скрываются действующие лица.

терминологическое

Der bürokratische Passivstil macht den Text schwer lesbar.

— Бюрократический пассивный стиль делает текст трудночитаемым.
Durch den Passivstil bleibt die Verantwortung unklar.

— Из-за пассивного стиля ответственность остается неясной.

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова