Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
der

Passivstil

[ˈpasivˌʃtiːl]
По слогам pas|siv|stil
§ Грамматика
Genitiv
des Passivstils
Plural
die Passivstile
§Значения
style passif
Ein Schreibstil, der durch die Verwendung von Passivkonstruktionen geprägt ist.
Un style d’écriture caractérisé par l’utilisation de constructions passives.
нейтральное
  1. Der Autor verwendet einen sehr trockenen Passivstil.
  2. Vermeiden Sie diesen Passivstil in Ihren Berichten.
style passif (impersonnel)
Die Tendenz, in Texten die handelnden Personen zu verschleiern oder zu vernachlässigen.
La tendance à dissimuler ou à négliger les personnages agissants dans les textes.
терминологическое
☞ Souvent utilisé dans le contexte de la critique du langage bureaucratique.
  1. Der bürokratische Passivstil macht den Text schwer lesbar.
  2. Durch den Passivstil bleibt die Verantwortung unklar.
§Однокоренные
passiv
passive, inactive
derStil
style, manière
passivieren
passiver
§Связанные слова
dieAusdrucksweise·derSprachstil·derSatzbau

Сообщить об ошибке