ассистентка по пастырскому служению
Eine Frau, die in der kirchlichen Seelsorge und Pastoralarbeit tätig ist und oft eine spezifische Ausbildung besitzt.
Женщина, оказывающая духовную поддержку и помогающая в церковной деятельности.
☞ Термин чаще всего встречается в Австрии и Швейцарии.
-
Die Pastoralassistentin unterstützt die Gemeinde bei den Gottesdiensten.— Ассистентка по пастырскому служению помогает общине в проведении богослужений.
-
Als Pastoralassistentin arbeitet sie eng mit dem Pfarrer zusammen.— В качестве ассистентки по пастырскому служению она тесно сотрудничает со священником.
-
Wir haben eine neue Pastoralassistentin für unsere Pfarrei eingestellt.— Мы наняли новую ассистентку по пастырскому служению для нашего прихода.
Синонимы