Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

pendeln

[ˈpɛndl̩n]
По слогам pen|deln
◆ Грамматический конструктор
Управление
zwischen A und B pendeln D— курсировать между А и Б
„Er pendelt täglich zwischen Berlin und Potsdam."
nach A pendeln D— ездить на работу в А
„Sie pendelt jeden Tag nach München."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
pendeln
Präteritum
pendelte
Partizip II
hat gependelt
§Значения
ездить на работу (из пригорода)
Regelmäßig zwischen zwei Orten hin- und herfahren, meist zwischen Wohnort und Arbeitsplatz.
Регулярно совершать поездки между домом и местом работы.
нейтральное
  1. Er pendelt jeden Tag mit dem Zug nach Berlin.
    — Он каждый день ездит на поезде в Берлин (на работу).
  2. Früher sind viele Menschen zwischen den Städten gependelt.
    — Раньше многие люди ездили между городами (на работу).
  3. Ich muss nicht mehr pendeln, da ich im Homeoffice arbeite.
    — Мне больше не нужно ездить на работу, так как я работаю из дома.
качаться, колебаться
Sich hin und her bewegen, wie ein Pendel.
Двигаться из стороны в сторону по дуге.
нейтральное
  1. Das Pendel der Uhr pendelt gleichmäßig hin und her.
    — Маятник часов равномерно качается туда-сюда.
  2. Die Stimmung der Menge pendelte zwischen Freude und Angst.
    — Настроение толпы колебалось между радостью и страхом.
Синонимы
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich pendle
du pendelst
er/sie/es pendelt
wir pendeln
ihr pendelt
sie/Sie pendeln
Präteritum претеритум
ich pendelte
du pendeltest
er/sie/es pendelte
wir pendelten
ihr pendeltet
sie/Sie pendelten
Imperativ императив
pendle (du)
pendeln wir
pendelt (ihr)
pendeln Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich pendle
du pendelest
er/sie/es pendle
wir pendeln
ihr pendlet
sie/Sie pendeln
Konjunktiv II конъюнктив II
ich pendelte
du pendeltest
er/sie/es pendelte
wir pendelten
ihr pendeltet
sie/Sie pendelten
Partizip партицип
pendelnd Präsens
gependelt Perfekt
Infinitiv инфинитив
pendeln
zu pendeln
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке