Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
das

Pesthaus

[ˈpeːstaʊ̯s]
По слогам pes|thaus
§ Грамматика
Genitiv
des Pesthauses
Plural
die Pesthäuser
§Значения
veba evi
Ein Ort oder Gebäude, an dem eine Pest oder eine andere schreckliche Krankheit wütet.
Veba veya başka bir korkunç hastalığın yayıldığı yer veya bina.
возвышенное
  1. Die Kranken wurden in ein abgelegenes Pesthaus gebracht.
    — Hastalar, ıssız bir veba hastanesine götürüldü.
  2. Niemand wagte es, das alte Pesthaus zu betreten.
    — Hiç kimse o eski veba hastanesine girmeye cesaret edemedi.
Синонимы
lanetli yer
Ein Ort, der als extrem unheilvoll, schrecklich oder verflucht empfunden wird.
Son derece uğursuz, korkunç veya lanetli olarak algılanan bir yer.
возвышенное
☞ Genellikle bir talihsizlik yeri için mecazi olarak kullanılır.
  1. Diese dunkle Gasse ist ein wahres Pesthaus.
    — Bu karanlık sokak adeta bir veba yuvasıdır.
  2. Verlasse dieses Pesthaus sofort!
    — Bu veba hastanesinden hemen ayrıl!
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке