в общих чертах, без деталей, грубо
Etwas sehr grob, vereinfacht oder ohne Rücksicht auf Details behandeln.
Делать что-либо очень грубо или упрощенно, не вдаваясь в детали.
-
Er hat die statistischen Daten nur mit Pfeil und Bogen ausgewertet.— Он проанализировал статистические данные в общих чертах, без деталей.
-
Man darf die Geschichte nicht nur mit Pfeil und Bogen zusammenfassen.— Нельзя пересказывать историю слишком грубо и упрощенно.