Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
das

Pferdlein

[ˈpfeːɐ̯tˌlaɪ̯n]
По слогам pferd|lein
§ Грамматика
Genitiv
des Pferdleins
Plural
die Pferdlein
Diminutiv; Pluralform 'Pferdlein' (selten 'Pferdlein')
§Значения
маленький кінь
Eine Verniedlichung für ein kleines Pferd.
Зменшувальна форма для маленької коні.
разговорное
☞ Часто вживається з ніжністю або з певною зверхністю.
  1. Das Kind reitet auf seinem kleinen Pferdlein.
    — Дитина їде на своєму маленькому конику.
  2. Schau mal, wie süß das Pferdlein ist!
    — Подивіться, який милий цей маленький кінь!
Синонимы
dasPferdchen·dasFohlen
маленька фігурка коня
Eine kleine, oft dekorative Figur, die ein Pferd darstellt.
Невелика, часто декоративна фігурка, яка зображує коня.
нейтральное
  1. Sie stellte ein kleines Pferdlein aus Holz ins Regal.
    — Вона поставила на полицю маленьку дерев’яну конячку.
  2. Das Pferdlein aus Porzellan ist sehr zerbrechlich.
    — Порцеляновий коник дуже крихкий.
§Идиомы
§Однокоренные
dasPferd
кінь
pferden
поводитися як кінь
pferdig
кінський, схожий на коня
§Связанные слова
dasRoss·derStall·dasReittier

Сообщить об ошибке