Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
der

Pflegehof

[ˈp͡fleːɡəˌhoːf]
По слогам pfle|ge|hof
§ Грамматика
Genitiv
des Pflegehofs
Plural
die Pflegehöfe
§Значения
хозяйственный двор, ферма
Ein landwirtschaftlicher Betrieb oder ein Hof, der der Pflege von Tieren oder Pflanzen dient.
Сельскохозяйственный участок или двор, предназначенный для ухода за животными или растениями.
нейтральное
  1. Die Tiere wurden auf dem Pflegehof versorgt.
    — За животными ухаживали на фермерском дворе.
  2. Der alte Pflegehof ist sehr weitläufig.
    — Старый хозяйственный двор очень просторный.
дом престарелых, центр ухода
Ein geschützter Bereich oder eine Einrichtung zur Pflege und Betreuung von Menschen.
Учреждение или территория, предназначенная для ухода и поддержки людей.
нейтральное
☞ Часто используется в контексте социальных служб.
  1. Die Senioren leben in einem modernen Pflegehof.
    — Пожилые люди живут в современном доме престарелых.
  2. Wir suchen einen Platz im Pflegehof.
    — Мы ищем место в центре ухода.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке